I found that the increasing toxic environment to be a major turn off. There’s sarcasm and there are the toxic jokes that became pervasive. This is in addition to what the OP said and others. I just wish Lemmy had more communities or those that were more than a handful for topics that I might be interested in.