Alex to Haupteingang@feddit.de • edit-22 years agoDie Testgruppe ist "trending"feddit.deimagemessage-square5fedilinkarrow-up16arrow-down10file-text
arrow-up16arrow-down1imageDie Testgruppe ist "trending"feddit.deAlex to Haupteingang@feddit.de • edit-22 years agomessage-square5fedilinkfile-text
minus-square@wintermute@feddit.deMlinkfedilink4•edit-22 years agoAlles gut, ich meinte auch nicht dein Wording, sondern das “Trending” in Trending Communities ;) Auf deutsch “Populäre Communities”, verständlicher wäre “Recent/Neue Communities” oder Ähnliches…
minus-squareAlexOPlinkfedilink2•edit-22 years agodas stimmt, ich hab die Site im Moment auf Englisch (wegen Browser?). Möglicherweise könnte man Vorschläge für die Übersetzung machen
Alles gut, ich meinte auch nicht dein Wording, sondern das “Trending” in Trending Communities ;)
Auf deutsch “Populäre Communities”, verständlicher wäre “Recent/Neue Communities” oder Ähnliches…
das stimmt, ich hab die Site im Moment auf Englisch (wegen Browser?). Möglicherweise könnte man Vorschläge für die Übersetzung machen
ich hab mal “trending” in Quotes gesetzt