Ok, wir wissen ja aber, dass die Sonne nicht eine leuchtende Scheibe am Himmelsfirmament ist, sondern eine glühende Gaskugel. Wie soll denn davon etwas “abbrechen”? Hat sich ein Wölkchen gelöst? Ein größeres Wölkchen als bei einer Sonneneruption?

die Folgen für den Weltraum sind unklar

Ich denke, dass dem Weltraum das herzlichst egal ist :D

Edit:

„Noch ist unklar, welche Auswirkungen das abgebrochene Sonnenstück für die Atmosphäre der Sonne hat. Wir sollten das nicht unterschätzen“, twitterte Skov.

Hat sie halt nicht im geringsten gesagt. Was ist denn das für ein dummer, reißerischer Artikel?